Don't let your judgement be coloured by personal feelings.

不要让你的判断受到个人感情的影响。

《牛津词典》

It's not something I can give you rules for; you'll have to use your judgement.

不是我把规则给你就行了，你得运用自己的判断力。

《牛津词典》

I will leave that to your judgement.

我把这件事交给你去判断吧。

youdao

Of course when it comes to pay green taxes aimed at tackling carbon emissions, it is easier to back your judgement with common sense, and local freezing.

FORBES: Local Warming

He's backed me to the hilt and said to me this week 'go for it - even if we don't get someone out I'm prepared to go with your judgement.

BBC: Stimson welcomes Daniels signing

I'm asking your judgement.

BBC: NEWS | Programmes | Politics Show | Jon Sopel interview