Your hope was I'd make some exploitable mistake.

你的希望在于我会犯些可利用的错误。

《柯林斯英汉双解大词典》

Save your hope for world peace.

让我们对世界和平怀有希望吧！

youdao

Don't put your hope in wealth which is so uncertain.

不要把你的希望寄托在不确定的财富中。

youdao

"Well,I hope you answered them right." "Oh,I did. When he asked me your height, I said five-foot-ten."

VOA: special.2009.10.11

Now we are about to come upon Ramadan, and are you planning anything special for yourself and for the students at Princeton? What's your hope for someone who's about to embark on Ramadan, and Muslim who's in your care?

我们马上就要过赖买丹月了，你为你自己,和普林斯顿的学生准备了什么呢？,你希望那些要开始斋戒的人和，你的学生做些什么呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I hope that you've been inspired to get out there and engage your local community, people from across religious backgrounds.

我希望你受到了激励，立即行动,参与到当地的社区中，与有着不同宗教背景的人融合。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But ending up with you inspiring me by your trust and your hope and your unshakeable will to win.

BBC: News | UK Politics | Paddy Ashdown's speech

Are you presenting them to the United Nations, or is it your hope that just public attention will create its own dynamic for an intervention?

NPR: Satellite Tracks Human Rights Abuses

And your hope is that once this election is over, the folks you choose to represent you will put the politics aside for a while, and work together to solve problems.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Working Together on the Economy