You have to let go of your faith if you want to be a scientist.

如果你想成为一名科学家，你就必须放弃自己的信仰。

youdao

Putting your faith in the wrong place often carries a high price.

错付了你的信任常常会带来巨大的代价。

youdao

And start confessing your faith.

并且开始承认你的信。

youdao

"But you did,and I know what an extraordinary leap of faith that is on your part.

VOA: standard.2009.11.05

These unseen lights which shone through them upon your faith were reflections of American efforts to live up to an idea. Those characters could have been no other than products of American tradition.

作为美国式理想的产物,这些难以绘状的光,其实就象征着,你们为了理想,去拼搏和开拓。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It sounds like too obvious even to be worth stating in class, so let me now try and shake your faith a little bit in this answer.

这个道理太很明了甚至不值得讨论,那我们来看看到底是不是这样的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And, sir, we are all grateful to you for your faith and trust in us.

WHITEHOUSE: President Obama Thanks the Intelligence Community

And through it all, your spirit has been unbroken and your faith has been unwavering.

WHITEHOUSE: Haiti Earthquake Relief Update

It is never possible to come here without having your faith in the future renewed.

BBC: In full: Brown's speech to Congress