Let's get your details.

让我们看看你的详细资料。

youdao

I could take your details over the phone, but it's much easier if you do it using the website.

我可以通过电话了解你的详细情况，但如果你使用网站的话就简单多了。

youdao

I've got your details—now let's move on to a more general discussion about what we're looking for here.

我已经得到了你们的详细信息——现在让我们进行一个更广泛的讨论，关于我们在这里寻求什么的话题。

youdao

"Well,we need to have your hubby pop by. He can give me his personal details, I'll make a frank appraisal and then we'll take it from there."

VOA: special.2010.12.13

Bishop's sandpiper poet, there in your handout, is obsessed with the mere details of experience, those sand grains, quartz grains.

毕肖普写鹬的那首诗，你们的讲稿上有，被零星的描写经验的细节所累，描写了那些谷物和石英岩。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Finally I'll just draw your attention to some interesting details that you can think about and maybe talk about in section.

最后，我希望大家注意一些有趣的细节,关于这节课的思考和讨论。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

You simply send the company your name and address and it will cross-reference your details with its database.

BBC: Finding your lost fortune

You put in your details (your age, gender, how many children, bedrooms, bathrooms, gadgets you own) and out comes an appalling number.

FORBES: What On Earth Is Slaveryfootprint.org Talking About Here?

In the first few months after your pregnancy has been confirmed by your GP, you will be 'booked in' by a midwife who will take down all your details, including family history.

BBC: NEWS | Health | What happens during pregnancy?