She was such a pretty young thing.

她真是一位年轻漂亮的夫人。

youdao

She sure is a gutsy young thing.

她无疑是一个勇敢的年轻人。

youdao

If you're under the age of 30, you may still be living out the hard-partying youth of a bright young thing.

如果你不到30岁，你也许仍然过着寻欢作乐的年轻人光鲜般的生活。

youdao

But this was not the kind of thing young women growing up in the nineteen forties usually did.

VOA: special.2009.11.18

A Life of Her Own. And it's about being a young girl and a woman, but it's an extraordinary thing.

她的一生》,是关于做一个小姑娘和女人的,真的很不错

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But it's a very interesting thing that Kate and William are a very likeable, modern, ordinary young couple

但是，很有趣的是，凯特和威廉非常地讨人喜欢，他们是时尚又普通的年轻人，

英国皇室的意义 - SpeakingMax英语口语达人

It centers on a bright young thing, Natasha, who falls for one man, only to be seduced later by another.

WSJ: Review: Musical using Leo Tolstoy a messy thrill

On the Hill right now, privacy is the pretty, young thing that many a politician wants to make a move on.

FORBES: Verizon Plans To Put Location-Tracking Warning Sticker on Phones

You may find yourself asked to pass along a love letter, caressed by a pretty young thing, temporarily share a table with an actor or watch a shot of vodka slammed down on your table by a drunken soldier.

WSJ: Review: Musical using Leo Tolstoy a messy thrill