If a tiger were able to make himself look like a large dog with a waggy tail, you would probably go up and pat him on the head.

如果老虎能把自己伪装得看起来像一条摇尾巴的大狗，您大概会上前并且轻拍他头的。

youdao

Of course, you’ll probably have to talk to your boss about this, but many people have flexible hours and many bosses would be happy to let you go early if you get your work done.

当然，这要先争得老板的同意。 事实上很多人都可以灵活的掌握工作时间，并且如果能尽早完成工作，老板都很乐意这样做。

youdao

I know we spoke only the other day, yet you probably 'know' I am going away for a couple of weeks, so I would LOVE it if we were able to have a chat before I go?

我知道我们只在其他的日子对话，但是你们大概知道了我要离开几个星期，所以我想在我离开之前进行一次对话？

youdao

Anyway, you have to overcome these-- you have to think that ... if you go into the field you would probably-- If you're successful-- you would probably end up as a philanthropist; but no movie will be made about your life and you may encounter hostility the whole way.

不管怎样，你们要克服这种想法-,你们要认为,如果你进入这一行，你很可能-,如果你成功了-,你很可能成为一位慈善家;,但是不会有电影记录你的人生,而且你可能整天遭受白眼。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Red or sweet onions, mango or watermelon, any fruit or vegetable that you think would go well in your ceviche probably will.

NPR: Cool and Comforting Ceviche

And generally speaking, you know, our officers here would probably withdraw from the house and just go onto the next call.

NPR: Examining Protocol In Disorderly Conduct Cases