You don't have to worry about me. I'm a good swimmer.

你不必替我担心。我是一个游泳健将。

《柯林斯英汉双解大词典》

You needn't worry too much about me.

你们不必过于为我担心。

《新英汉大辞典》

"Don't you worry about any of this," she said patting me on the knee.

“不要为这事操什么心了，”她说道，轻轻拍了拍我的膝盖。

《柯林斯英汉双解大词典》

Well if I-- you know, with let me say it differently. I don't need to worry about how checking is done, it's handled inside of that function.

好，如果你们知道，抱歉，让我们换种说法,我不必担心检查工作,是则会么做的，这是在方法体内部进行的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's essentially me lending you money without having to worry about whether or not you pay me back because I've sold the IOU to my brother or my sister.

NPR: Will Interest-Rate Cut Really Help?

But his main message was clear: Trust me when you worry about what people say.

FORBES: Facebook's Data With Destiny

Your testimony about electric cars and batteries tell me you have to worry about this problem as well.

FORBES: Advice to Obama's DOE From a Former Soviet Planner