I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.

我把你看成一个好朋友，如果你认为可以的话，我想继续保持这样。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't have any particular taste in western food and whichever one you choose from the menu is all right with me.

我对西餐没有什么特别的品味，你从菜单上挑任何一种都可以。

youdao

I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.

我认为一开始要有合适的消费者，出售好啤酒，保持质量，最重要的是，即使你可能会觉得很累，也要保持良好的态度。

youdao

All right. In order to deal with this, let me show you an example, and I hope that comes up, great.

好，为了说明这些内容，让我们来看个例子，我希望这能出来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, I take that that's all right with you-- that you can come to a special section of this class.

我假设对你们来说,时间不冲突,你们可以把这当做特殊课时

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And so to deal with this last one, you need to develop style. All right?

因为为了对付最后的这种问题，你需要形成一种风格对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It can all happen with you all right here in this auditorium.

WHITEHOUSE: The White House

But the implication from the telex they sent was that they checked with you and it was all okay, it was very much they had to check with you and get permission and then that was all right with them?

BBC: News Online

But I have to tell you that my very favorite part of this entire weekend is being right here with all of you. (Applause.) Absolutely.

WHITEHOUSE: Walter E. Washington Convention Center Washington, D.C.