Anyone will help you when you meet with difficulties.

你有困难时谁都会帮助你。

《新英汉大辞典》

I will contact you later to advise you when to come.

稍后我会与你联系，通知你何时前来。

《牛津词典》

You will be entitled to your pension when you reach 65.

你到65岁就有资格享受养老金。

《牛津词典》

If you live in a cold area, a tender bulb will need special care when the growing season is over.

VOA: special.2011.04.12

And will make mistakes. And therefore, you write your programs so that catastrophes don't occur when those mistakes are made.

就是人是很愚蠢的，会犯错误的，因此，你要这样设计你的程序,以达到当犯错误时避免大事故的目的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And you will find this pattern useful for when you are talking about something in your memory.

当你在谈论记忆中的某事时，这个句型非常有用。

remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The sooner you figure this out, the less you will flounder when you make a big connection.

FORBES: Everything I Wish People Had Told Me Before Graduation

If so, your employer should be able to give you some information about what you will get when you retire.

BBC: HOW MUCH MONEY WILL YOU NEED?

You will when you see the Spring line from J.

FORBES: J. Crew Spring 2013: Turn Up The Color