You will find a key at the front of the book.

你在书的前面会看到一个略语记号。

《柯林斯英汉双解大词典》

You will find all the particulars in Chapter 9.

你将在第9章里读到所有的细节。

《柯林斯英汉双解大词典》

I hope some day you will find the woman who will make you happy.

我希望有一天你会找到能让你幸福的女人。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the Smithsonian museums, you will find everything from huge dinosaur bones to the Hope diamond, one of the largest in the world.

VOA: special.2010.07.09

But, if you look more carefully, you will find that this is a blend of three different forms of carbon.

但是，如果你们再认真一点，会发现,它是三种形式的碳的混合物。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You will find this pattern very useful anytime you're not feeling happy about something and you want to express yourself.

你会发现，当你因为什么事感到低落，你想表达自己的感觉时，这个句型特别有用。

I get so upset 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If you are visiting for business, you will find pleasure sneaks up on you.

BBC: Lonely Planet's top 10 ways to see Hong Kong

Talk to enough Medanese and you will find a fourth victim: the native Indonesians, called pribumis.

CNN: MEDAN'S MADNESS

Your spouse will love you, and you will find yourself holding longer--like a load-fund investor.

FORBES: Magazine Article