"Whether or not you wanted the relationship to end, it can't have been perfect," she says. "People don't think, 'What was my part in this?"'

“不论你是否希望结束关系，它不可能总是完美无缺的，”她说，“人们不会去想‘在这件事当中我有什么错？”’

youdao

Dan: Well, uh, if you wanted to get the perfect shot of me feeling like an outsider.

嗯，如果你想拍到我作为一个局外人最真实的反应。

youdao

Q: What would you do if you really wanted to hire a woman under you, and you knew the perfect candidate, but your boss really wanted to hire a man for the job?

问：如果你想选择一位女性下属，并已经有了最佳人选，但你的老板却希望是一位男性来做那份工作，你会怎么做？

youdao

"If you wanted to create a perfect storm for biological invasion, you would do what the energy companies are doing in north-central Pennsylvania, " said Kevin Heatley, an ecologist with the national firm Biohabitats who works to restore areas that have been damaged by human activity.

NPR: Northeast Drilling Boom Threatens Forest Wildlife