Money will buy you a fine dog, but only love can make it wag its tail.

有钱就能买只可爱的狗，但是有爱才能让它对你摇尾巴。

youdao

And when I begin to eat after my toil, you wake up and wag your tail for food.

而当我开始吃我的辛劳之后，你醒来和摇摆你的食物的尾巴。

youdao

You can buy a pretty good dog with a lot of money, but you can't buy the wag of its tail.

你可以花大笔钱买一条漂亮的狗，可是你买不到狗儿摇动的尾巴。

youdao

But she pulls off the downtempo ''Mr. Know It All'' -- because you're never too old for a good wag-your-finger-at-the-boys song.

CNN: Review: Kelly Clarkson's 'Stronger'

The information you published from The Chamber and the ILR is at best a bad WAG.

FORBES: Lawyers Outspend Obama On The Web, Study Finds