Have you tried the local music shops?

你试过当地的音乐商店吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Have you tried counting sheep?

你试过数羊的方法吗？

youdao

Have you tried the whole plant?

整个工厂都试过了吗？

youdao

"They are so complicated that if you tried to estimate how many ways you can make a snowflake, you get a huge number not just billions or trillions, but bigger than the number of atoms in the universe.

VOA: standard.2009.12.19

If you made it in a cup and you tried to pour it out it would still have the shape of the cup when it came out.

如果你在杯子里做果冻,并试着倒出来,当它出来的时候,还会是杯子的形状

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Are there any other courses that you've tried at the university?

你在大学还尝试过其他的课程吗？

为何选那门专业？ - SpeakingMax英语口语达人

Strangely, you tried to make this very argument in one of your earlier blogs.

FORBES: Yes, There's A Link Between Hurricane Irene And Global Warming

"I thought, 'What if you tried to follow these animals on foot, '" Ridgeway recalls.

NPR: Chang Tang's Endangered Antelope

Have you tried to disconnect your extranets in order to measure the impact on your business?

CNN: Opinion: Dare to disconnect with a graceful new Y2K fix