Even an abrasion would have you T-virused and rotting, although Milla's okay — the one thing the movie got right is how she's a genetically superior being.

即使擦破皮也能让你感染变异，虽然米拉没事——也是电影作对的一件事，让米拉体质异于常人。

youdao

Other requests have included asking for embassy staff to pay a bill when a credit card had "maxed out" and a traveller asking "Can you t ell me how to make my naughty son behave?"

其它怪问题还有，信用卡刷爆了，想让大使馆工作人员付账单，还有一位旅行者问道：“能告诉我怎样才能让我淘气的儿子规矩点儿？”

youdao

I will buy you a T-shirt.

我会给你买件T恤衫。

youdao

Just when I tell you to go, you leave me. You know you can't leave a schoolroom without raising your hand, no matter where you're going."

VOA: special.2009.07.19

It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.

这很令人兴奋，但如果你认为,你什么知道，你不需要学习了，那么请你退出百度，因为人总是在学习。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

And it's like, you wouldn't get these kind of opportunities if you didn't know the right people, you know.

这就是，要是你不认识对了人，你是得不到这些机会的，你知道。

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

You can't show fatigue, you can't show terror, you can't show when you're torn up.

FORBES: Digital Rules

If you don't, you can't charge the rates you need and your business will go elsewhere.

WSJ: Why Brown Is the New Green | Golf Journal by John Paul Newport

If you aren't challenged, if you aren't nervous, if you aren't even scared then you're not changing enough.

WHITEHOUSE: Tina Tchen Delivers Commencement Address at Knox College