You survived a destructive earthquake.

你们战胜了毁灭性的地震。

youdao

You may have had a lousy school experience and you survived.

你也许有过糟糕的学校教育经历并且熬了过来。

youdao

Arthas: Mal'Ganis! I don't know how you survived, but I will…

阿尔塞斯：玛尔。甘尼斯！我不知道你是怎么得救的，但我会…（要冲上山坡）

youdao

You might wonder how such treasures survived the hurricanes,fires, and recessions that have surely battered the area and indeed they have.

VOA: standard.2010.03.15

They're still alive. When there's a car accident, you ask, so-and-so died, so-and-so survived.

他们仍然活着,当发生车祸的时候,你说,谁死了,谁幸存了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, "Can I survive my death?" Is like asking, "Could I not have yet died after died " The answer is, of course, you have to have died if you died and you haven't survived if you've died.

所以,我能从死亡中幸存下来么,就成了,我死了之后还能活着吗,答案很明显,既然你死了那就是死了,没能幸存下来就是死了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Sure, you survived the journey thus far, and even managed to fill your holds with loot.

FORBES: Message In A Bottle

And as a reward for your endurance, they gave you the gift of Sea Trials. (Laughter.) But you survived.

WHITEHOUSE: U.S. Coast Guard Academy Commencement

"If you survived to the third or fourth round of layoffs, the company was probably cutting to the bone, " says Tim Honn, president of Fortis Recruiting Solutions in Lisle, Ill.

WSJ: Turn a Firing or Layoff Into a Learning Experience