Of course not; if you suggested it they would rightly stare, bemused, and say: "Isn't that a kids' book?"

当然不会：如果你建议他们去读，他们会理直气壮地瞪着你，困惑不解地说：“那不是小孩子看的吗？”

youdao

It is suggested to choose a major or career path you love and enjoy.

建议你选择自己喜欢和享受其中的专业或职业。

youdao

"Press your feet on the ground more and I am sure it will hurt you less," suggested Heidi.

“多用力把脚踩在地上，我相信你就不会那么疼了。”海蒂建议道。

youdao

It might not surprise you she suggested that everyone should eat chocolate!

VOA: special.2010.02.17

I want to quote from the beginning of Roland Barthes' essay, which I know I only suggested, but I'm simply going to quote the passage so you don't have to have read it, The Death of the Author.

我想引用罗兰，巴特文章开头的几句话，我只是推荐这篇文章，从中引用几句,所以你们不用事先读，这篇文章就是《作者之死》

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

that the suggested action has already been taken and therefore you do not want to do it again.

已经发生过的行为，因此你已经不再想重复了。

I've already 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Historically, defeating an insurgency has taken eight, nine, 10, 11, 12 years, about the same length of time you suggested it takes to train actually a senior sergeant.

NPR: U.S. Turns More Attention to Training Iraqi Forces

Suffice it to say that if you have retired it will take all that you suggested and more to overcome the fear of hiring the elderly.

FORBES: How To Fight Age Discrimination

In case you missed it, reader Patrick Purcell suggested something you could do while waiting for a stable version of Windows NT 5.0 to ship: Stand at the New York Harbor and watch continental drift cause the coast of France to come crashing in.

CNN: Tips and taps to relieve your carpal tunnel and repetitive stress syndrome