You stand there with a perplexed look on your face.

你站在那里，一脸疑惑。

youdao

Why do you stand there staring instead of trying to help me?

怎么还站在那儿看，不帮我啊？

youdao

And as you stand there watching the sun rise over the village, you notice something is different.

当你站在那儿看着太阳缓缓升到村庄上方的时候，你注意到了一些不同。

youdao

Why do you stand there so stupidly? go to bed."

VOA: special.2010.09.11

Do you want to stand up and wait until Ale gets there, and really yell it out now.

站起来等着艾尔走过去,并且大声地告诉我们答案

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and you close the door, and you stand up sleeping like this because there's no place to lay down.

然后你关上门，就像这样站着睡觉，因为没有地方躺。

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

The extra money you're spending at the pump is extremely transparent - you stand there and watch it happen.

NPR: Energy Costs Drive Up Prices of Nearly Everything

It's when you stand there face-to-face with the situation and the people responsible that you see who has the power, who calls the shots.

CNN: Darfur diary: Best of a bad situation

Using pictures to communicate where you stand and why you stand there is honorable, and a necessary acknowledgment of the reality of mass media.

FORBES: Fact And Comment