Can you smell something burning?

你有没有闻到什么东西烧焦了？

《牛津词典》

What is it you smell of?

你闻到什么味道？

youdao

Can you smell the fragrance of jasmine flowers?

你闻到空中弥漫的茉莉花香了吗？

youdao

And let's say it's a glass of red wine. And you smell cherries and blackberries.

VOA: special.2010.10.20

You smell and you think, "Is that Japanese? Is that Indian? What type of food is that?"

你使劲闻了闻，你在想“这是日本料理，还是印度菜？这到底是什么菜呢？”

What kind of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道,这往往是有道理的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said the best thing to do if you smell smoke is to stay inside.

CNN: Smoke a serious health threat as wildfires spread

That chain became CBS and it was extremely effective in selling things to smoke, drink, drive or make you smell nice.

FORBES: Is Social Media Becoming a Vast Wasteland?

The top note is what you smell right when you spray it.

WSJ: Finding a Signature Fragrance