Stealing from your friends? How could you sink so low?

偷到你的朋友头上了？你怎么能堕落到这种地步呢？

《牛津词典》

I saw you sink down on the chaotic playground.

我看见你跌坐在嘈杂的操场。

youdao

Love is like quicksand; the more you fight it, the deeper you sink.

爱情像流沙，你越抗争，就陷得越深。

youdao

You'll never sink this boat! Now, me, I was scared, but Lieutenant Dan, he was mad.

VOA: standard.other

It's definitely an opportunity for help, but particularly, as an opportunity to work with someone for just a few moments to help get you unstuck or to get you past some stumbling block that, otherwise, if you struggled with on your own, you might sink or waste even multiple hours on just something that you're not seeing.

这是一个寻求帮助的机会，特别是，作为一个与某人一起工作的机会,他们能帮助你解决问题,或帮助你越过绊脚石，否则，如果你自己单独奋斗，你可能,浪费很多时间在,你不了解的东西上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

so you can't build really high or the buildings will just sink into the ground.

所以你不能把楼建得很高，否则建筑物会下沉到地里。

德克萨斯美女 - SpeakingMax英语口语达人

Do you sink your advertising dollars into a positive campaign or get dirty with your ads?

CNN: Computer game lets you run a presidential campaign

No amount of decorating will cover up these mistakes when you sink your choppers in.

FORBES: Investing Well Is Like Baking An Award-Winning Cake

Better to learn it as soon as possible, before you sink more resources into the idea, venture or product line, etc.

FORBES: How Extremely Successful People (And Even Homer Simpson) Turn Obstacles Into Assets