If you shut me out, how can I help you?

如果你什么也不告诉我，我怎么帮你呢？

《牛津词典》

Just make sure you shut the gate.

你务必关上那幢大门。

《柯林斯英汉双解大词典》

Why don't you shut your big mouth?

为什么不闭上你的嘴！

《柯林斯英汉双解大词典》

Hey, don't push her! You shut up! Don't you ever call him stupid!

VOA: standard.other

And an analogy I like to think about is that your--when you bring your car in to repair it-- for repairs, when you're repairing your car, the first thing you do is you stomp it and shut off the engine.

我想打个比方,当你开你的车去修时-,当你修你的车时，你首先要做的是,刹车，关掉引擎。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the person sitting next to you can't shut up.

但你的邻座一直讲个不停。

Would you please 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

When you make the decision to avoid pain or risk, you shut out learning and possibility.

FORBES: Why to Clean Your Mindset Like Your Closet

It even cleans itself, running hot water through all the lines and nozzles every time you shut it down.

FORBES: The Rolex of Coffee Makers - How Swiss-Made Precision Changed My Life

If you shut down the economy for five days in any quarter, you're probably going to have negative growth rates.

CNN: Treasury Secretary Paul O'Neill