It was very good of you to come. Let me show you to my study.

你能来真是太好了。让我带你看我的书房。

《柯林斯英汉双解大词典》

I really wish you would come with me, and I could show you why I say that.

我真希望你能跟我来，这样我就可以告诉你我为什么这么说。

youdao

You ought to show me the door today; but I don't believe you know!

你今天应该告诉我门在哪里；但我不相信你知道！

youdao

Say, man, show me that crazylittle walk you did there.

VOA: standard.other

All right. In order to deal with this, let me show you an example, and I hope that comes up, great.

好，为了说明这些内容，让我们来看个例子，我希望这能出来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They say you don't call me, that you don't show up at my house, you don't write me emails anymore.

要你别再给他们打电话，不再上门拜访，甚至连电邮也不再写了。

I don't care课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Before I tell you more, let me show you: here are (courtesy of my assistant Sandy Chan) the percentage growth rate numbers for various Arab countries, as calculated or estimated by the IMF economists.

FORBES: Flash: IMF Detects Discouraging Signs From Egypt

You can show me how to do path when I see you in a couple weeks.

FORBES: What Are Some Good Tips For Getting Your Family Started On Path?

And dear readers, you know I love you but for future reference, if you want to show your support for me, a quick comment below or a nice email will do.

FORBES: Supporters Go Naked for Accused Tax Evader