Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie!

我为何要相信你？你告诉过我的一切都是谎言！

youdao

Why should I believe you this time? You've practically broken every promise you've made to me before.

这一次我又为何要相信你呢？你在这之前对我的允诺几乎一次也没有兑现过。

youdao

If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday, it will love me too.

如果你想要被爱，你必须学会去爱别人，变得讨人喜爱。因此我相信只要我喜欢英语，英语也一定会喜欢我的。

youdao

Let me give you an account of myself and let me establish the reasons why you need to go on listening to me and why you should believe my position on this or that political or ecclesiastical topic."

让我向你们介绍一下自己，然后说明,为什么你们要继续听我说以及为什么,你们要相信我的政治或宗教立场，“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

you tell me you believe American people should understand about each, We talked about stimulus, and you argues that it is not simulative at all, the cap and trade global warming bill passed the house in late June and now move to the Senate.

您说过,您认为美国人,应该彼此理解，我们讨论了刺激计划，您说刺激没有效果，全球变暖总量控制与交易法案,今年六月刚在众议院通过,现正在参议院审议中。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

When you do use butter and heavy cream, and believe me you will and you should, use them in moderation.

FORBES: Surprise - Healthy Can be Tasty and Delicious! Some Guilt Free Options for Post Holiday Dining

If you, like me, believe that current high oil prices are not just a blip, you should also believe that shipping companies with a proven commitment to efficiency will outperform their peers in the years to come.

FORBES: A Leader in Efficient Shipping