Now you be the judge and say which of us is right.

你来评评谁说得对。

《新英汉大辞典》

People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?

一见到你就讨厌你的人，他们说讨厌你，边说边做着鄙夷的手势——但这些人并不会伤害到你，对吗？

youdao

Don't say it serves me right or I'll thump you.

别说我活该，否则我就揍你。

《柯林斯英汉双解大词典》

You also might say you made a beeline for something if you went there right away.

VOA: special.2009.06.28

Now this--as you think about it, you say to yourself, That's all very bracing and daring but Veselovsky is right.

现在你也许会暗自认为，嗯，这观点很新鲜大胆，但是什克洛夫斯基是对的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You can say "this is where I am right now and this is what I'm going to do very, very soon."

你可以说，“这是我现在的情况，而那就是我很快就要做的事情。”

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But why can't you just say right now that that vote was a mistake?

CNN: Transcript of Thursday's Democratic presidential debate

I'm going to keep it, all right, until you say sorry, all right, because we've done nothing to you except tell you to get dressed, so you can have your dinner.

BBC: Winterbourne View: Care worker's victim 'loved pain'

You are right when you say that politicians are going to be watching how the public will react to the situation in Minnesota.

FORBES: The Minnesota Shutdown - A Glimpse Into The Nation's Future And The GOP's True Intentions