Do you say enough?

你说够了么？

youdao

When your children throw her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's?enough! I?will?not?pick?up?your?spoon?again!"

当你试着喂你的孩子，而她第六次把勺子扔到地板上时，你说：“够了！我不会再帮你捡勺子了！”

youdao

"You are in enough trouble already."—"You can say that again," sighed Richard.

“你现在麻烦已经够多的。”—“说得太对了，”理查德叹息着说。

《柯林斯英汉双解大词典》

If your home is very small, you might say there is not enough room to swing a cat.

VOA: special.2009.09.27

If I test right up until the last thing I say, I don't think that gives you enough dwell time.

如果我正好测试我刚刚讲过的东西，我并不认为我会给你们足够的思考时间。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You might say that our regulation hasn't gone far enough and I think maybe it hasn't gone far enough.

也许你会认为这些管制措施还远远不够,我也认为不够

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It's going to be sad when I have to leave but there comes a time where you say no, enough is enough.

NPR: Local Election Officials Oppose Paper Ballots

Perhaps it's because they are inherently salesman, but the industry seems to think that if you say something loud enough and often enough, that people will believe it be to be true.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Online Advertising

They might talk to you and have an interview with you, and you think everything is going fine, but then they call you back and say you don't have enough experience in this and that.

NPR: Unemployed Women Wait For Phone To Ring