How can you run away like that?

你怎么能那样逃跑呢？

youdao

How could you run away like that?

你怎么能这样逃跑呢？

youdao

To see you run away from home once more?

看你再一次离家出走？

youdao

The only cover song on Everything You Love Will Be Taken Away" is a Ray Bonneville track, Run Jolee Run.

VOA: standard.2009.04.21

I could run away from you. I could turn my head or I could blame you for causing me this misery.

我只要走开，或者不看你就行了,或者我可以怪你让我也感到痛苦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Namely, it's going to happen this summer, because we're coming and it's going to happen this week; it's going to happen tomorrow, if you don't run away.

就是说今年夏天就会发生,因为我们来入侵了,本周也可能发生,如果你不逃走,明天就会发生

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It's personal, and it goes something like this: If you run away from me on health care, the Republicans will tie you to me anyway and the Democratic base will desert you.

NPR: Stakes High For Obama Presidency In Health Care Bill

And a few of the songs - a couple of songs that they've done that I've always been inspired by was run away, you can't keep just running away, you know, telling me that you can't just run away from your problems.

NPR: Getting 'The Message' from Hip-Hop Lyrics

He has abandoned you and run away.

CNN: U.S.-dropped leaflets show bin Laden in Western clothes