Do you realize that every time you take a step, the bones in your hip are subjected to forces between four and five times your body weight?

你是否意识到，你每走一步，你臀部的骨头就会承受你体重4到5倍的力量？

youdao

When did you realize that it was harmful?

你什么时候意识到它是有害的？

youdao

"I often send postcards to family and friends," he says to China Daily, "but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it, and that's totally fine."

“我经常给家人和朋友寄明信片，”他对《中国日报》说，“但你可以想象，过一段时间，你收到的明信片不如你寄的那么多，而且你意识到并不是每个人都喜欢这样，但也没关系。”

youdao

He had told a friend, "You come to realize that life is short, and you have to step up.

VOA: special.2010.02.07

But when you look a little more closely at this conclusion, I think you realize that Milton's heaven is almost as invested in the human body as Milton's earth had been.

但如果仔细看这个结尾，就会发现弥尔顿的天堂其实和他的人间一样,都是为人的肉体服务的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But then you realize that these people came from pretty much the same background that you came from,

当你意识到这些人其实跟你背景相似的时候，

我喜欢的教授 - SpeakingMax英语口语达人

Doing the math you realize that means he was eight years old when he joined.

NPR: Terror, Hope on the Streets of Compton, Part 1

Once you become an adult and you realize that's not true, it's too late.

NPR: Excerpt: 'The Elegance Of The Hedgehog'

And when you meet autistics, you realize that labels like that can fall apart pretty quickly.

NPR: Autism Movement Seeks Acceptance, Not Cures