Don't you realize what a scare you've given us all?

你难道没意识到你给了我们大家一个什么样的惊吓吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't think you realize how important this is to her.

我认为你没有意识到这对她是多么重要。

《牛津词典》

Your extra fat may be more of a health risk than you realize.

多余的脂肪可能是一种比你认识到的更严重的健康威胁。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you move closer to the sculptures, you realize they are made up of thousands of carefully stacked small plastic bottles for storing medicines.

VOA: special.2009.07.17

Can you talk about a little bit about how you get to convince, because you could be arguing and arguing, and all of a sudden you realize No.

你能不能说说你是怎样去坚定想法的呢？,你是在和别人辩论的过程中，突然意识到,不是。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

All right so roughly into the middle over too fast) roughly into the middle and at this point you realize what letter of the alphabet are you on?

好，先大致翻到中间,呵呵，你翻得也太快了些,在这一页,你看到了哪个字母？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

"I think there's something about a light going on when you realize your potential, " she said.

CNN: Troubled youth kicking it 'old skool' at San Fran bistro

When you realize you've found a great deal, there's a real joy in it.

FORBES: Side Lines

Whether you realize it or not, your brain requires a calm before its storm.

FORBES: What are your top three productivity tips?