Yes, you read that right: There is a lunch box museum, right near the Chattahoochee River.

是的，你没看错：靠近洽塔库琪河有一个午餐盒博物馆。

youdao

Yes, you read that right.

是的，你没读错。

youdao

You read that right.

你没看错。

youdao

I noticed that several of you were smiling, in a way, as I read, that suggested you were embarrassed by the performance. Right?

我注意到在我读的时候你们中有人笑了，那表示你们对我的表演感到难堪，对吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

All right. Now as you read Iser you'll see immediately that in tone, in his sense of what's important, and in his understanding of the way in which we negotiate the world of texts he much more closely resembles Gadamer than Hirsch.

你们在读伊瑟尔时，立马可以感觉到,在他的语气，对重点的把握中,以及他对我们读懂文章的方法上的理解,他更像葛达玛，而不是赫施。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

All right. So you probably read in the book that the bassoon is a double reed instrument, and so just to show you what that looks like-- You've probably seen it but if you haven't, two pieces of wood vibrate together when I blow through them.

好的,你们可能在书上看到过,巴松管是个双簧乐器,我将为你们演示双簧怎样演奏,你们可能见过,如果没有请看我演示,我吹奏时,两个木片会一起震动

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Yes, you read that right, but its function isn't actually as obvious as you'd imagine.

ENGADGET: Pair of Apple patent applications set the stage for hearing aid-based social network

For 2014, eleven members are above the consensus while only six members are at consensus (yes, you read that right).

FORBES: The FOMC's Recent Transparency Moves: Worse Than Expected

You read that right: scientists have created bugs which are able to snack on woodchips or sugar cane and produce waste in the form of easily malleable oil.

ENGADGET: Scientists create mutant bugs that produce crude oil, unleash swarm of merciless killers