It's the same with Perelman: you read him over and over again - as I did and many of my contemporaries did when we were growing up - and then when you write, it's hard to escape his influence.

同样当你一遍遍地阅读Perelman时，就像和他一起成长的同龄人一样，当我们写作时，我们很难逃脱他的影响。

youdao

If your child becomes easier with reading aloud, you can ask him or her to read a full page.

如果对你的孩子来说，大声朗读变得更容易，你可以让他或她读一整页。

youdao

Scott screamed, "Dad! You fed him again? Didn't you read my note? It says I've fed him!"

斯科特尖叫道：“爸爸！你又喂他了？你没看我的便条吗？上面说我喂过他了！”

youdao

You've read all of one essay and you've read part of another, "Differance," and you've found him very difficult.

一整篇论文和另一篇论文的一部分，《延异》，大家已经发现了，德里达的作品很难懂。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now, for those of you who have read Mill already, how, according to him, is it possible to draw that distinction?

现在，已经读过穆勒名著的同学，来说说他是怎样对此进行区分的？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

As a teacher of mine used to say "You read Plato your way " I'll read him his way."

如同我一位老师常说的,“你们以你们的方式阅读柏拉图,我会以他的方式来阅读他“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

McDANIEL: Would you like him to read this?

CNN: Transcripts from video deposition of Sidney Blumenthal

Next Sunday, November 22nd, we'll be bringing that live magic back to the stage as we sit down with Drew Bamford (you can read a bit about him here), director of HTC's Innovation Center (the place where things like the Sense UI are born).

ENGADGET: blogger-avatar

Today, November 22nd, we'll be bringing that live magic back to the stage as we sit down with Drew Bamford (you can read a bit about him here), director of HTC's Innovation Center (the place where things like the Sense UI are born).

ENGADGET: The Engadget Show tapes today with HTC's Drew Bamford and Chris Grant of Joystiq (and giveaways!)