And as a result, they will listen to you politely but they will not take any effective action.

结果他们礼貌地听你说，但是他们不会采取任何有效的行动。

youdao

There's no rule that says you politely have to wait for someone to directly address you and ask your opinion on something.

并没有规定说，你必须礼貌地等待，直到有人来点你的名问你对某事的意见。

youdao

You may well wonder whether my companion was male or female, but I have the right to tell you politely that it's none of your business.

但是我有权委婉地告诉你，这与你无关。

youdao

But if it is not, it's going to print out a message here saying, you screwed up, somewhat politely, and it's going to go back around. So it'll just cycle until I get something of the right type.

但是输入不是浮点数的话,我这里就会显示一个消息说，你搞砸了，该稍微有点礼貌吧？,然后我们继续执行循环,一直到得到正确类型的输入。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You want to ask to use the restroom as politely and as softly as you can.

你想要尽可能礼貌委婉地请求使用洗手间。

I wonder if 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

and that you have been paying attention by saying politely,

你一直在听着他们说的内容,然后有礼貌地说，

It sounds like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Should you politely listen, or can you help them help you?

FORBES: What to Do About Unhelpful Help

Or you can politely say no.

FORBES: Joaquin Phoenix: Negotiating an Oscar Nomination by Walking Away

Even when you're let down politely, it affects you.

BBC: Magazine