You pay nothing for the complete and fully functional software.

您支付任何费用，为完成和功能齐全的软件。

youdao

I don't pay you to sit around all day doing nothing!

我不是花钱雇你整天闲坐着的！

《牛津词典》

I'm sorry. I have nothing to pay you except some big bills.

对不起，我只带着大票面的钱，没有零钱付给你。

《新英汉大辞典》

So, when the mortgage ends, you're just clear and free; you don't have to pay anything--nothing comes at the end.

因此,抵押贷款正好在到期时全部还清,贷款期末你不再偿还任何金额

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Schwab's pitch (like that of Fidelity and others with supermarkets): You pay nothing extra for this convenience.

FORBES: Holier Than Whom?

To pay you nothing devalues me as much as it devalues you.

FORBES: 20 Reasons Gen-Y Should Not Work Free

What if, before you die, you get a pay off and it costs you nothing?

FORBES: Making A Business Out Of Death