You have to remember the picture is almost 500 years old so it is not as sharp and clear as when first painted.

我们必须记住这幅画已经将近有500年的历史了，所以它已没有刚绘完时那样鲜明清晰。

youdao

Looking at the paintings, especially the ones with soda cans or candy bars, you will maybe have a hard time believing that it is painted and not photographed.

看看那些画，特别是那些汽水罐和糖果，你也许会很难相信它们是画出来的而不是照出来的。

youdao

To show you what it looks like up close, I covered my hand in the gel and then painted on some thinned-down contact cement, which produces a very nice opaque yellow flame when lit.

为了使你更清楚的看到这一点，我在手上涂满了这种胶，并且还加入了一种在燃烧时可以发出透明的黄色火焰的胶材料。

youdao

Naturally it's called Four Corners. Nearby,you'll find the Painted Desert with sand of many colors, and the world's largest site of petrified prehistoric rock.

VOA: standard.2010.03.22

So, if you want to designate anything it has to be by tangible things like pottery,particularly painted pottery,because it's easier to categorize.

所以 如果你想标注某段时期,你必须借助有形的事物,就像陶器,尤其是彩绘陶器,因为它们更容易分类

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Okay. So you say it was painted yellow.

你写垃圾箱是黄色的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you hang a black flat-screen on a darkly painted wall, it will no longer pop jarringly.

WSJ: Disguise Your TV

Arrange the message in 73 rows of 23 numbers, and you get a picture painted in bits. ( Click here to see the decoded Arecibo message.) It was a novel approach, but the message was hidden, and it depended on aliens making leaps of logic in order to decipher it.

FORBES

Then they asked, could you re-create that yellow in a print that would look just like the original did the day it was painted?

NPR: Using Science to Rescue Art