Could you get off (work) early tomorrow?

你明天可以提早下班吗？

《牛津词典》

What time do you knock off work?

你什么时候下班？

《牛津词典》

You left your jacket, but I can drop it off on my way to work tomorrow.

你忘了拿你的短上衣，不过我可以在明天上班的路上顺便捎给你。

《牛津词典》

When do you get off work?

你什么时候下班？

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

As a player you pick up ideas off every manager you work with.

BBC: Alan Hansen's column

Thanks so much. (Applause.) You all take a load off your feet because you work hard enough. (Laughter.) It is truly a pleasure to be here.

WHITEHOUSE: Remarks by The First Lady at USAID Agency visit

If you lay off 10 percent of the work force, you might have just gotten rid of the person who has the key to the bathroom.

FORBES: Memo To Yahoo's Marissa Mayer: Leaders Admit When They're Wrong