You might at first think that this kind of expression is too shallow and primitive.

你开始可能会认为这样的表达太肤浅、太古老。

youdao

You might at first, but then you'll get hungry and tired and you won't be able to do much.

这只是在开始，然后你就会感觉饥饿、疲倦，然后不能做太多的事情。

youdao

When you control one endpoint but not the other, the problems are actually a little more subtle than you might at first think.

如果只能控制一个端点，实际上问题比第一眼看起来更加微妙一些。

youdao

Next time to the Enlightenment and some people whom you might not think of at first glance would seem terribly enlightened.

下一次课是关于启蒙运动的,有些你们乍看之下绝对想不到的人物,却引领了那个时代

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So at first this might seem very limited in terms of functionality for you but when I first logged in to that cloud, recall that my prompt looked like this.

从字面上来看，好像,看不出来它是干嘛的，但是当我第一次登录到,“云“，好像是这样的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And that you might look at, for example, that first example, and say, man by this stage it was already sorted, yet it had to go through and check that the third element was in the right place, and then the fourth and then the fifth and then the six.

你可能会去看看例如第一个例子，然后要抱怨，到这里,它已经是排好序的了,但他还是得去遍历查看,第三个元素是不是在正确的位置,然后第四个，第五个，第六个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The results are more far-reaching than you might at first think.

FORBES: What If Antibiotics Stop Working? Cataclysm

You might hesitate at first to rest the heel of your palm on the tablet while you're doodling, but you may as well get comfy: the tablet won't register any markings where your hand was.

ENGADGET: Microsoft Surface Pro hands-on Hands-on

For starters, the cloud is not quite as mystifying as you might think at first glance.

FORBES: In Corporate IT, The Cloud Changes Everything