"Well, why don't you ask me?" he said finally.

“嗯，那你为什么不问我呢？”他最后说了一句。

《柯林斯英汉双解大词典》

'Why won't you answer me?' he asked in an exasperated voice.

“你为什么不愿意回答我？”他愤怒地问道。

《牛津词典》

'Can you meet me tonight?' he whispered.

“你今晚能和我见面吗？”他小声问。

《牛津词典》

"Well,I hope you answered them right." "Oh,I did. When he asked me your height, I said five-foot-ten."

VOA: special.2009.10.11

I have said to you, "Let my son go, that he may worship Me," yet you refuse to let him go.

我已经告诉过你，“让我的孩子离开，他要崇拜我“,但是你却不让他走。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But at one point he just says to her, "Me and you Sethe, we got too much yesterday, we need more tomorrow."

但是那时他对她说,"我和你,塞丝,过去经历的太多,我们要更好的拥抱明天"

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

He referred you to me because he thinks I am an excellent lawyer, right?

FORBES: Patience Required As Chinese Companies Go Overseas

So at one point in the ride, you know, he was sort of chatting with me and he looked at me and he said, you're an American, yes?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Monica Crowley, Mightier Pen 2012

And what Gene Upshaw says, not argumentatively, he just, you know, he said to me one day, he said, you know, Michael, my job here is to represent the active players.

NPR: Former NFL Players Unable to Pay Medical Bills