If you do not wish to receive these emails, you may opt out of future emails at any time by following the instructions included in thee-mail.

若您不希望收到这些电子邮件，您可依电子邮件内的指示随时选择不再接收日后的电子邮件。

youdao

You may opt out of receiving email messages from us about products and services that may be of interest to you or delete your member account at any time.

如果您选择不收取我们的产品及服务相关之电子邮件及删除已登记之会员帐户。

youdao

Your colleagues may make this into a contest of lame witticisms, but you can simply opt out.

你的同事可能将它视为一场写蹩脚俏皮话的比赛，但你完全可以选择退出。

youdao

The IRS says you may be better or worse off if you opt out.

FORBES: FATCA Blues? Opt Out Of IRS Offshore Program

It may surprise you that removing the opt-out is even being considered in a recession, when the last thing the economy needs is an extra restriction from Brussels.

BBC: Viewpoints: Working time dispute