We will be pleased to answer any questions you may have.

我们将愿意回答你可能有的任何问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may have inadvertently pressed the wrong button.

你也许无意中按错了按钮。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may have to work part-time, in a badly paid job.

你也许不得不做兼职，干报酬低的工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

You may have heard this expression: You can lead a horse to water, but you cannot make him drink.

VOA: special.2009.07.12

You may have noticed that I am very fond of reading aloud to you from these novels. I'm very fond of reading out passages.

你们也许注意到了我很喜欢大声读这些小说给你们听,我很喜欢读一些片段。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Just bracket any moral concerns you may have about torturing other people or agreeing that somebody else should be tortured.

先不去想折磨别人,或同意别人被折磨所产生的道德问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

As you may have noticed, the Monitors are physically very similar to the Major model that preceded them.

ENGADGET: blogger-avatar

MS. PSAKI: He did tweet back and forth with Phelps, though, you may have seen.

WHITEHOUSE: The White House

You may have experience, but they know how to make the new and exotic look easy.

FORBES: New Study Predicts Ten Years of Staggering Change. Will Everything You Know About Marketing Soon Be Worthless?