Don \ \ \ 't say \ \ \ "you ought to be feeling better by now \ \ \" or other phrases which may imply a judgement.

不要说“你现在应该觉得好多了”或是其它一些对孩子的感受加以判断的话。

youdao

Kittens like to play with string and yarn, but if you don 't watch them they may accidentally swallow some of it, which can lead to gastrointestinal obstruction and a need for surgery.

小猫喜欢玩绳子和纱线，但如果不小心看管，它们也许会吞下一些绳线，从而导致肠道阻塞甚至需要做手术。

youdao

Your voice may not be perfect, professional or even what others may call "on pitch" but don t let that stop you from singing your heart s song.

你的嗓子可能不完美，专业或甚至其他人称为“对音”但不要让这些阻止你唱你心爱的歌曲。

youdao

You don't have to be a VIP celebrity." Some experts say famous people may bring public awareness to an issue.

VOA: special.2009.05.08

Now arrogant as I may be, I don't mean to suggest I'm any more impressive than you guys are.

虽然我这么说挺自大的,但我的意思并不是,我比你们这帮人更了不起

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You know from experience if you've ever mixed them to make salad dressing, they don't mix too well. And you may know that if you heat them up, they mix much better.

经验告诉我们,你无法把它们混合做成色拉酱调料，他们不会很好的混合，但是你也知道,如果我们把他们加热，就能够混合的更好。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If you don't remember to do that, later you may feel as though you don't have a friend left in the world of that community.

CNN: Commentary: Etiquette and the flu

"When you buy all these different funds, you may accidentally overweight a sector you don't want to overweight, " says Dina Ting, a senior portfolio manager with BlackRock.

WSJ: Single-Country ETFs: Risky Ventures

You ask questions that may probe, but you don't want the jury ever to think that you are being unfair or oppressive.

BBC: News Online