You make it hard to leave you alone.

很难让别人把你独自留下。

youdao

If you make it hard for people to buy, they won't. Now or later.

如果你让大家很难做，大家将不会再购买你的产品，现在和以后。

youdao

Why, then, did I have to beg you so hard to make you drink it?

那么，我为什么要说那么多好话求你让你喝它呢？

youdao

He said life is sometimes really hard, but you can make it a lot better if you try to prepare for it.

VOA: special.2010.05.16

This decision is also hard to make because when you are a backend technology provider, it's like selling a piece of commodity.

之所以这是一个困难的决定还因为,当作为后台技术提供商时，就像出售一件商品似的。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Now for the hacker edition, if you are feeling up to a bit more of a challenge you'll find that when you run the game, one it's not all that hard to use some ASCII art just make it a little fancier as the teaching fellow who implemented this solution did.

对于升级版，如果你能应付更大的,挑战，你会发现当你在玩这个游戏时，用一些字符画把它做得,比那些教学人员做的更有新意,并不是那么困难。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

If you make it hard for foreigners to do business in your country they will move to more business friendly shores.

FORBES: Immigrant Skilled Labor Potential Game Changer For The United States

It isn't an easy task: "If you make it too hard, nobody is going to show up, " he said.

WSJ: Trivia Is Pursuit in Bars Across City

Each and every one is an example of how in America, no matter where you come from, no matter what your last name is or what you look like, you can make it if you work hard.

WHITEHOUSE: Browse White House visitor logs