"Look at this, then," said the woman; "you shall have it for your own if you like," and she held up before the child's eyes the bright tortoise-shell comb which she had poisoned.

“看看这个，那么”这个女人说：“你应该拥有这个如果你喜欢的话，”她举到这个孩子的眼前这个闪亮的玳瑁梳子，那个她已经下了毒的。

youdao

If you're reading this, though, you're probably looking to get in touch with your more feminine side - those non-physical aspects of yourself that make you feel more like a girl or a woman.

如果你正在阅读本文，你可能希望找到自己身上更有女人味的一面——你身上这些不可名状的东西使你看上去更像一个女孩或女人。

youdao

Through the offspring the LORD gives you by this young woman, may your family be like that of Perez, whom Tamar bore to Judah.

愿耶和华从这少年女子赐你后裔，使你的家像他玛，从犹大所生法勒斯的家一般。

youdao

And when she appears like on like the "Tonight Show" or these other shows, people - they're shocked to see that there's this tall, you know, beautiful woman, built like a brick house, you know, she comes out in her mini-dress, and they're like, oh, I was expecting, you know, a grandmother.

NPR: How Diverse Is 'Oscar'?

And to that little girl, now a woman, I would like to take this opportunity to say again, thank you.

NPR: The Connection Between Strangers

You know, this woman has lived her long life as if her great wealth was a nuisance, like a fly that needs to be swatted away.

MSN: Investigative reporter