It could be that what you want just drops into your lap without you knowing about it.

很有可能你想要的东西，在不经意间就到来了。

youdao

We distribute this to you knowing that it is a generic transform and that it cannot handle every HTML article.

我们通过本文告诉您这是一种通用转换，不可能处理所有的HTML文章。

youdao

When you can do that, all your thoughts, behaviors and speeches will reflect it without you knowing, your every word, even your every move becomes teaching to the whole world.

在你能做到这一点时，你的所有心念、行为及谈吐都会在不知不觉中反映它们，你的每一句话，甚至你的举手投足都成为对整个世界的开示。

youdao

"Peace of mind attained only through self-satisfaction and knowing you made the effort to do the best of which you are capable.

VOA: special.2010.06.10

Now, we are very gentle in this course with respect to knowing integrals, but this is one you have to know.

这门课对积分,的要求并不高，但这个积分你们必须会算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And plus the fact that it gives you the opportunity of knowing London a little bit better. And

同时还因为它让我有机会更好地认识伦敦。而且

伦敦的出租车司机 - SpeakingMax英语口语达人

"Cats love to curl up on your winter coat without you knowing it, " he says.

CNN: What to do if you're allergic to your pet

The Secret Service doesn't mind you knowing they are up there.

CNN: Secret Service countersnipers hunt for real snipers

And as we began working on the DS, we also wanted to add in these ideas of coincidental linking, so that while you have the DS or while you're playing, it will link up with other DSes, perhaps without you knowing.

ENGADGET: The Engadget & Joystiq Interview: Nintendo's Shigeru Miyamoto