Now you know the sort of perfectly splendid modern young lady I am.

现在你知道我是怎样一个漂亮十足的现代女性了吧。

youdao

The section on dialects, that's the kind of thing that's always sort of intrigued me, you know?

关于方言的部分总是让我很感兴趣，您知道吗？

youdao

It wasn't just poking fun at Sally, but the whole idea that our school is sort of rural, and you know, not cosmopolitan.

这不仅仅是在取笑莎莉，而是在说我们学校位置比较偏僻，不是在什么世界性的大都市。

youdao

"The North as you know has been engaged in all sort of behavior. There have been ups and downs in that entire progress, the six-party talks.

VOA: standard.2009.04.14

OK. I get the two values in, what do I need to do, well, you sort of know that, right?

好，有了这两个输入值了，我接下来将要做的，你知道对不对？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

you know, sort of young children education programs in the United States catch up to nice countries, like Korea.

美国的一些儿童教育项目也在紧跟一些出色的国家的步伐，比如韩国。

优秀的MBA人们 - SpeakingMax英语口语达人

This was a TV show about sheepdog trials: you know the sort of thing, can a dog round up the sheep and get them into the pen, as in that movie, Babe.

FORBES: Proof That The English Are Mad

And you know, the haze of Gordon Gecko, you know, and the deal making, you know, sort of in backroom deals, those days are over.

NPR: Reporters Analyze Wall Street's Downward Turn

So, of course, technology has made huge inroads into the book industry, you know, in terms of pads and eBooks and, you know, the whole sort of things that are available online.

NPR: Big Technology A Threat To Small Businesses?