Of course, you know the drill by now.

当然，你已经知道常规了。

youdao

The mechanic says, "You know the drill, Mr. Durden.

机修工说“你知道规矩的，泰勒先生。

youdao

The voicemail greeting on his office and cellphone is simply, 'Hi, it's Ron, you know the drill.

他为自己办公室电话和手机设置的留言提示很简单：嗨，我是罗恩，你知道该怎么做。

youdao

Again, you know the drill.

你们应该已经熟悉方法了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now, a lot of you guys have been in these before, so you know the drill.

WHITEHOUSE: President Obama Holds a Town Hall in New Hampshire

No business here YOU KNOW THE DRILL at those stuffy eating clubs: no papers on the table.

FORBES: Side Lines

The first, a bucket list (you know the drill) and the other, to write our own obituaries.

FORBES: Why Bucket Lists Are So Last Year