No, you just know.

不，你正好知道。

youdao

Everyone loves each other at this stage, but you just know the facade will crack eventually.

大家之间的关系都很好，但你本能地知道这种表象终究会崩溃。

youdao

Sometimes there is no defining factor or moment that confirms he is' the one '- you just know.

有时候并没有什么决定性的因素或时刻来表明他就是你的“唯一”——但是你就是知道。

youdao

Just when I tell you to go, you leave me. You know you can't leave a schoolroom without raising your hand, no matter where you're going."

VOA: special.2009.07.19

So I think if you just know the symbols for the ones that are up there, that would be just dandy.

所以你们只要知道那些元素的简写形式,就很不错了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

or a lot of times you just know someone who's leaving and you take their place.

或者你知道有人要搬走，你可以住他们的地方。

找房子的方法 - SpeakingMax英语口语达人

Naturally, it pains us to imagine firms chugging along with Windows Server 2008 into 2020, but you just know it'll happen.

ENGADGET: Microsoft extends free Windows Server 2008 support through January 15th, 2015

You just know that the cabdriver (Sergey Garmash) who starts by spitting anti-Semitic jibes will get his redemptive turn in the spotlight.

NEWYORKER: (director: Nikita Mikhalkov; 2009)

Or maybe you just know him as the guy with the dummies.

FORBES: Names You Need To Know In 2011: Jeff Dunham