We expect better of you in the future.

我们期待你将来有更好的表现。

《柯林斯英汉双解大词典》

I am sure your parents will be proud of you in the future.

我相信将来你的父母会为你感到骄傲的。

youdao

It may sound like an unusual piece of advice, but it is true the first impression someone has of you when meeting you for the first time will probably influence how that person treats you or reacts to you in the future.

这可能听起来像一个不寻常的建议，但这是真的，当别人第一次见到你时对你的第一印象可能会影响那个人将来如何对待你或对你的反应。

youdao

This will help you do better when facing similar situations in the future.

VOA: special.2009.03.01

The take-away for now is really to look back at some of the examples we've seen in lecture, some of the examples that you've now seen in the super sections and in the future sections really, for guidance.

抛开那个，我们回头看看,我们在演讲中看到的例子，其中一些,你们在超级课程中看到的例子,在以后的课程中，作为指导。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Use this pattern whenever you want to find out about the timing of an event in the past, present, or future.

当你想知道过去、现在或者未来某件事发生的时间时，你都可以使用这个句型。

When 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

So while you may not pay upfront now, the expenses for the software maintenance and upkeep may accumulate and charge you in the future.

FORBES: Beliefs And Misbeliefs About Open Source Software

You'd index it by wife, honeymoon, date, location and any other criteria that might occur to you in the future when you went looking for it.

FORBES: How To Be A Pack Rat

The four Dow stocks I will focus on today either offer attractive new opportunities or provide some good technical insight that may help you in the future.

FORBES: The Most Oversold Dow Stocks