Losing a job is hurting: you don't skip down to the job centre with a song in your heart, delighted at the prospect of doubling your income from the generous state.

失去一份工作是痛苦的：你不会在心里哼着歌蹦蹦跳跳地去就业中心，为你能从这个慷慨的国家获得双倍收入而高兴。

youdao

Songs include "Help Me Help You", "Spank It" (a hair-metal song), and "Reckless", in which one character imagines marrying an alien in outer space.

歌曲包括 “Help Me Help You”， “Spank It”（一首微金属歌曲）和 “Reckless”（歌中一个角色想象自己与一个外星人在外太空结婚）。

youdao

For every new word you learn in your English lesson, every problem you solve in maths, every new song you learn to sing, a neuronal network grows in your brain and the brain changes.

你每在英语课上学一个新单词，每解决一个数学问题，每学会唱一首新歌，你大脑中的神经元网络就会生长，大脑就会发生变化。

youdao

You can tell all kinds of stories in a song, and put your ideas across to another person."

VOA: special.2010.06.13

You know, when I asked them to dedicate this song, I had a slightly different song in mind.

请他们献歌时，本来想选另一首歌。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"Air Guitar is the embodiment of the music that you hear, and so when you hear a rock song that really grabs you, just those steel hooks in your rib cage, you start miming it out.

VOA: special.2009.08.14

And if you construct a song in such a way that, you know, it acknowledges the floor but is, you know, somehow floating above it, that's always the goal.

NPR: Joe Henry Is a Still Driving Man

Remember years ago, in your melodramatic youth, when you were lying on the bed in your room, and you'd play a song and think it spoke to you so much it was going to save your life?

WSJ: How to Do a Workout Playlist

For example, you can continue a song on the phone right where you left off in the browser.

ENGADGET