Opportunity is for the prepared. As long as you have responsibility, you can work hard for your dreamboat.

机会是给有准备的人的，你只有有责任心，才能在平时就准备好，为自己的理想目标努力。

youdao

And just like Esther, you have responsibility to be a good steward of those gifts - not for selfish USES, but for the good of others.

就像Esther中说的那样，你有责任成为你天赋的管理者——不是自私的使用他们，而是要造福于人。

youdao

So it's tolerated but if then if that's true why wouldn't you have responsibility to tolerate the lifestyle of people who engage in such behavior.

因此那被宽容，但是如果那是真的，为何你们没有责任去宽容，这种行为的人的生活方式。

youdao

If you're wondering what's OK or what's not OK, it's very clearly written out in this handout, so make sure you read through it, because it is your responsibility to make sure that your calculator does not have anything extra programmed in it.

如果你不清楚什么可以什么不可以，讲义上写得很清楚，所以请大家务必看完它，因为你有义务保证,在自己的计算器里,没有编上额外的程序。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If we look at the current situation we have in our financial market, how much of the responsibility would you lay at the feet of the accounting profession?

我们审视一下当前金融市场,你认为会计职业,应该对此承担,多大的责任？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

If you publish a personal newsletter, you have a responsibility to ensure that what gets sent out under your name actually reflects your views.

FORBES: It Doesn't Matter If Ron Paul Is Racist

So, either as administrators of your own programs, or overseers of parent-run programs that use your facilities, you have full responsibility for the behavior of the coaches.

FORBES: Should youth sports coaches undergo drug testing?

It is one family, one plan, one worker and there is a deal here, you have some responsibility for that plan, it's not just imposed on you.

BBC: Masked man near burning car, 2011