You guys are nuts.

你们这些家伙疯了。

《柯林斯英汉双解大词典》

You guys are nuts!

你们这些家伙全疯了！

《牛津词典》

Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.

让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。

《柯林斯英汉双解大词典》

"The Tutsi and the Hutu, I am wondering what you guys see as the differences between those two tribes?"

VOA: special.2009.11.12

Now here's a question for you guys, which we're going to vote on, so you better start thinking about it.

现在我希望，大家来，判断一下。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

It's called, I don't know if you guys speak any Japanese, but it's called Bungo, the thing that we're focusing on.

我不知道你们是否会日语，但我们主要学习的东西被称作“豊后”。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

He took questions on it from you guys less than a week ago on Friday.

WHITEHOUSE: Press Briefings

And I apologize for keeping you guys up late, coming on such short notice.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to Troops in Afghanistan

So I know that they are thrilled that you guys are willing to work with them.

WHITEHOUSE: President Obama Meets 2011 NCAA Women's Basketball Champs