The door hadn’t even fully closed behind him when Mary Ann said, “I’ve got to tell you something incredible,” and she took a bottle out of the case and held it out for me to open.

他刚走进营业室，身后的门甚至还没有完全关上，玛丽安就对我说，“我得告诉你一件难以置信的事情，”她从箱子里拿出瓶啤酒，递过来让我打开。

youdao

We made the case for Scala and got you started with two sample Scala programs, one of which gave you a taste of Scala’s Actors library for concurrency.

我们通过Scala 的示例来让你开始对Scala 有所了解，其中一个还给出了Scala Actors 库的强大并发编程体验。

youdao

You've got a case of the pre-interview jitters: a good sign that you have not spent enough time preparing.

你得了一种“面试前紧张症”：很明显你没有做充分的准备。

youdao

Thank you. Sorry, I've got the wrong glasses on but you're absolutely right, and in case the rest of you didn't hear it, n squared.

我看不清，但你绝对是对的,你们其他人可能没听清,是n的平方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If you've got a case of the bow legs, stop by Alamo Segcity to rent the impossibly cool modern mode of transport to explore the five miles of trails along the San Antonio River.

BBC: Daily deal: One night stay in San Antonio

When you've got a bad case of the short-battery life blues, Nyko, it seems, is almost always around to augment your troubles away.

ENGADGET: Nyko Kindle Fire power case, Vita speaker stand hands-on