Raise your sail one foot and you get ten feet of wind。

撑起一尺的风帆，你会得到10尺的风力。

youdao

The lap was good, as I said, but for sure, if you get ten sets of tyres you are always going to go quicker on one of them.

就向我说的，那一圈跑的很好，但是如果你能有十套轮胎肯定能用其中的一套跑的更快。

youdao

If you save ten tokens you can get a T-shirt.

积十张礼品券便可得到一件T恤衫。

《牛津词典》

Let's say you get ten thousand people in a large study.

假设一项大的研究中有一万个调查对象

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Otherwise, you know, TAs get ten e-mails, all with the same question.

否则就是助教的邮箱收到10封邮件,都问的是同一个问题

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

If this was tetanus, you got this tetanus vaccine when you were young; you get a boost every five or ten years because your antibody levels are starting to fall.

以破伤风为例,小时候,你接种过破伤风的疫苗,每隔五年或十年要再接种一次,这是因为体内的抗体浓度会下降

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If you put ten times as many transistors on that wafer you will get ten times the number of chips so each chip will cost one tenth as much.

FORBES: Why do Semiconductors Constantly Shrink?

If you ask ten Wall Street pundits to explain the upward movement, you will most likely get nearly ten different answers.

FORBES: Gold's Allure Tied to Interest Rates

You will have to wait three months just to get the ten percent off if you start now.

FORBES: It's About Time Walmart Waged An Ad Campaign Like This One